Tuesday, March 12, 2013

Borealis


Ela é incrível.
Vista por poucos, esconde um mistério encantador e envolvente que hipnotiza e paralisa.
Capaz de transformar escuridão em luz, tristeza em sorriso, sorriso em gargalhada.
Transforma inércia em movimento,
alucinação em realidade, e a realidade em sonho.
É dança silenciosa que nos faz perceber a mais linda melodia.
E em cada compasso o turbilhão de emoção se renova.
Um segundo nunca é igual ao outro.
Faz do frio extremo um calor bem-vindo
e derrete o mais gélido coração.
Ela é temperamental, não atende nossos desejos.
É senhora de suas vontades e intimida.
Mas presenteia quem persiste em sua busca com o mais magnífico brinde.
Brinde ao infinito.
Brinde à paz.
Brinde à vida.
Curvo-me a ela.
Sinto intensamente em sua presença.
E essa presença persiste em mim
Então, sinto mais, sorrio mais, amo mais.
E esse efeito entorpecente permanece e quem sabe nem mais irá me abandonar.
Tomara.

Blowin' in the wind 

How many roads must a man walk down,
Before you call him a man?
How many seas must a white dove sail,
Before she sleeps in the sand?
Yes and how many times must cannonballs fly,
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind

Yes and how many years can a mountain exist,

Before it's washed to the seas (sea)
Yes and how many years can some people exist,
Before they're allowed to be free?
Yes and how many times can a man turn his head,
Pretend that he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind.

Yes and how many times must a man look up,

Before he can see the sky?
Yes and how many ears must one man have,
Before he can hear people cry?
Yes and how many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowin' in the wind
The answer is blowin' in the wind

4 Comments:

Blogger O Bardo said...

This comment has been removed by the author.

March 26, 2013 12:20 PM  
Anonymous Anonymous said...

Parabéns por mais um belo texto. É fascinante constatar como um fenômeno natural, tal qual a chuva, o vento ou o orvalho, consegue cativar tanto. Será pela pálida luz verde? Pelo mistério de outrora? Ou simplesmente por nos fazer perceber a insignificância de nossa presença no Universo?
Não importa. Ela está lá, caprichosa, vaidosa e temperamental acortinando as estrelas e premiando aqueles que ainda se emocionam com a simplicidade da natureza.
Legal você ter registrado em palavras um momento tão único e mágico.

March 26, 2013 12:42 PM  
Blogger Petite said...

Obrigada, King Arthur. Tentei registrar um pouco do que é impossível de traduzir em palavras.

March 26, 2013 1:42 PM  
Anonymous Anonymous said...

This comment has been removed by a blog administrator.

April 02, 2013 1:40 PM  

Post a Comment

<< Home

Site Meter